埃及最残忍的一周

 作者:戚格铜     |      日期:2019-02-10 11:07:05
警察中尉把他的靴子放在桌子上随便重新装上他的机枪“问题是,”他说,在一家电视台点头,他正在现场播放对附近一座清真寺的围攻,“这些人都是恐怖分子” - 上周六下午,近24个小时,中尉的警察和军队的同事们围住了开罗市中心的al-Fath清真寺,里面藏着几百名被罢免的总统穆罕默德·穆尔西的支持者,屏幕上看起来像是是恐怖分子的士兵但是对于中尉来说,恐怖分子是里面的人他们有炸弹,警察说:他们应该得到他们所得到的和一群当地人同意“警察和人民”,高呼一群人当他们离开清真寺时,他们聚集在一起躲避逃亡者,“一只手”这是一个悲惨的场景 - 但是在埃及已经熟悉了这里是穆斯林兄弟会普遍仇恨的又一个症状,一年的时间已经从埃及最强大和最受欢迎的政治团体 - 逃亡到这里,也是残酷的暴力人性的缺乏最重要的是:对真理的不了解对于清真寺内的人不是恐怖分子武装人员可能后来在尖塔上拍摄了,但清真寺的伊玛目声称进入它是由安全部队控制的,他们在那一点上突破了建筑物的某些部分当然,当我前一天参观清真寺时 - 在部队包围之前不久警察向附近的Morsi支持者开枪 - 警方向他们聚集起来,不仅反对7月3日推翻该组织的子孙Mohamed Morsi,而且还反对上周三数百名Morsi支持者的大屠杀 - 清真寺已经变成了一个临时的野战医院,以应对六周内埃及第四次大规模杀戮事件的影响“他们在外面结束后,[警察]将进入这里,”医生,Mahmo ud el-Hout说,“并且逮捕了所有受伤的人”他并没有太大的错误,只有妇女和死者后来在清真寺内外安全出口,然后,两个平行的现实存在 - 就像他们所做的那样埃及作为一个整体一方面,在穆尔西无能和分裂的总统任期内,那些认为自己的生计和生活方式受到威胁的人,以及他的穆斯林兄弟会是必须被摧毁的暴力叛徒,而且在另一个是兄弟会及其日益减少的伊斯兰盟友,他们在穆尔西捍卫其民主合法性后仍然在开罗的街道上露营分裂甚至不是百万行军于6月30日游行,要求穆尔西离开,而且该国的绝大多数国家都是坚定的几天后罢免他的军队背后但是,如果穆尔西在去年总统选举第一轮投票中的四分之一是穆斯林,那么现在只有不到25%的埃及人拥有强烈的伊斯兰教倾向在这里和那里,2011年起义推翻胡斯尼穆巴拉克的活动分子拒绝了这个二元组,并对新的法西斯军队支持的政权和穆尔西自己的政府军统治的威权主义表示厌恶可能是反革命的,他们争辩,伴随着回归支持穆巴拉克时代的数字,制度和政策的支持但穆尔西也是如此,他试图选择腐败的国家机构,而不是改革他们 - 并且对建设没什么兴趣共识,控制警察暴行,或增加社会自由超越曾经被压迫的伊斯兰盟友的自由然而很少有人分享这种细微差别大多数所谓的自由主义者已经投入了大量的军队,因为目前的环境迫使几乎每个人都进入 - 或者反对我们的心态埃及领导的自由主义政治家穆罕默德·巴拉迪在上周三屠杀伊斯兰主义者时辞去临时副总统职务,他遭到全面袭击 - 即使是前盟友埃及最古老的自由党领袖赛义德·贝达维(Sayed Bedawy)在早餐节目中表示,他不想把巴拉迪称为叛徒 - 然后强烈暗示他是“穆罕默德·巴拉迪是一个婊子的儿子” ,“星期六在al-Fath清真寺外的暴徒中总结了一位女士 Haranguing西方媒体缺乏对军队镇压的支持,一位心怀严肃的心理学家最近告诉我,他觉得穆斯林兄弟会成员 - 他们中的许多人乖乖地留在街头,因为他们的领导人的说法 - 遭受某种集体困扰精神病然而,如果兄弟妄想,那么对他们的对手应用同样的言论似乎是公平的,他们似乎处于一种同样令人虚弱的咒语中,受到一种吝啬和不受欢迎的媒体的刺激(一些埃及电视节目主持人高兴地呼喊着Morsi被推翻的那一天)埃及社会的大部分人都相信前总统的支持者完全是一支恐怖主义势力,一心要让埃及成为更广泛的伊斯兰国家的一部分“我们不反对任何抗议者 - 但我们反对恐怖分子我们与恐怖分子开战“Tamaod的发言人Mohamed Khamis说道,草根运动成功地鼓励数百万人在J对抗Morsi Khamis说,他上周三陪同警方,当时安全部队在两个六周大的亲Morsi营地杀害了数百人“我们要求警察用手枪向他们射击,警察拒绝射杀他们,”Khamis反击声称“真的,那就是发生的事情所以我很惊讶人们死了怎么会有这么多人去世呢我认为正是兄弟会杀死了他们 - 而不是军队或警察“但是,兄弟会对暴力并不陌生 - 尤其是去年12月在总统府外冲突时兄弟会成员袭击了反穆拉西的抗议者 - 他们最近参与了行为然而,在过去的六个星期里,在无法无天的西奈半岛发生了一场恐怖主义运动,二十五名警察被冷血谋杀,但是,在兄弟会的指挥之外的圣战叛乱分子 - 但仍然被穆尔西的罢免激怒 - 已经在无法无天的西奈半岛发动恐怖主义活动西奈叛乱分子星期一不可否认,自从星期三的大屠杀以来,Morsi的某些形式的同情者已经袭击了数十个警察局 - 并且在过去一个月里,在兄弟会主导的静坐的一些穆尔西支持者的长期宗派煽动下,亵渎了至少30个基督教教堂如果对兄弟会及其盟友的镇压继续下去,很难看出来如何避免更多的极端主义暴力但是中央指控 - 大多数兄弟会支持者都是暴力,他们的两个巨大的抗议阵营只是杂乱无章的恐怖分子,他们的野蛮镇压是合理的,甚至是克制的 - 都没有得到事实的支持在开罗的Rabaa al-Adawiya进行的为期六周的报道表明,那里的绝大多数抗议者 - 包括许多妇女和儿童 - 都是和平的许多人可能未能正视穆尔西自己的无能和专制治理,有些可能已经变得过于盲目以他们的名义最近完成的宗派攻击的眼睛其他人积极地煽动他们在政变当天,来自埃及南部(或“上层”)的明亚的一位伊玛目在拉巴的后台不祥地说:“这将是一场内战 - 特别是对于上埃及的教会来说,这将是非常糟糕的,因为每个人都知道他们已经率先开展了针对伊斯兰项目的活动“Anti-Mor情绪来自穆斯林和基督徒,但兄弟会的一些成员耻辱地替罪羊并攻击后者但是许多拉巴抗议者有他们愤怒的简单而真诚的理由:他们对他们的选票失窃感到不安,并害怕回归反伊斯兰主义者对穆巴拉克时代的压迫“我们都投票支持民主”,家庭主妇阿扎·加拉尔上周告诉我,六岁的儿子赛义夫已经拖了“然后,因为有些人聚集在解放广场[6月30日] ],他们把我们的选票放在垃圾箱里“Morsi政府几乎没有提升成功民主所依赖的更广泛的民主价值观 - 但Galal的愤怒是可以理解的:Morsi或他的盟友在2011年和2012年之间连续五次赢得选票”如果我们离开广场“这将比90年代更糟糕,”苏珊娜·阿卜杜勒·卡迪尔补充说,指的是穆巴拉克对伊斯兰主义者的待遇“我们回到穆巴拉克统治下的压迫时期如果我们回家,那么斗争就结束了”亲政权宣传da来自顶部 周日,埃及国家信息局向埃及的外国记者发布公开备忘录,谴责西方媒体未能承认7月3日的政变反映了人民的意愿,并过分同情兄弟会 - 显然无法区分支持穆尔西的灾难性和专制的总统职位,以及对其继承人公然侵犯人权行为的批评在许多其他虚假声明中,它证明围绕上周亲穆尔西医生使用的两座清真寺分别安置了一个临时停尸房和一个临时停尸房实地医院 - 理由是他们实际上庇护恐怖分子正如一位记者所指出的那样,如果他们不进一步危及埃及外国记者的生命(其中一些人遭到袭击,被拘留,或甚至在上周试图报道埃及新闻时被杀 - 并且他们没有面对真相飞行在伊曼清真寺,星期四从一次大屠杀的地点取走了数百具尸体,没有叛乱分子 - 只是尸体整个地方填满了清真寺的地板,其中许多人已经开始腐烂,其中一具被严重焚烧它看起来不像一个身体,更像是一个黑色的树桩医生说这是他十几岁的男孩的遗体 - 一个老太太蹲在它旁边,相信这是她失去了亲人但只有它的凹陷的眼窝内部器官将尸体确定为人类尸体第二天,在al-Fath清真寺,再次没有明显的恐怖分子,只是手无寸铁和受伤的抗议者,其中许多人正在流血致死一名男子,穆罕默德赛义德,他的身体几乎没有意识到 - 背部有枪伤 - 靠在柱子上然后他的头瘫倒了,医生翻了个眼皮,埃及一直充满残忍 - 从伊斯兰教徒对基督教教会的亵渎,到烧毁尸体在Rabaa但也许最令人心碎的景象是Zeinhom太平间外的街道,开罗的主要太平间由于大屠杀,太平间的工作人员已经严重受伤,很难处理前所未有的尸体尸体到处进行解剖悲痛的家庭已经堵塞了街道,他们的死去的亲人在炎热的天气里腐烂在开罗实行宵禁,但家人不敢排队,直到他们的亲属进入太平间 - 尽管他们可能会“诅咒宵禁” “Atef Fatih说,他的兄弟上周被枪杀了”我们不关心它我们会等到他们让身体进入体内“有些人用冰块将棺材堆得很高以阻止腐烂但冰块融化得很快,留下泥土,血液和尸体混乱的地面为了增加不公正,许多家庭报告说,警察拒绝签署他们的尸体作为谋杀人类和真相供不应求他们也不是唯一的v在埃及已经牺牲了所以也有逻辑和常识在伊斯兰恐怖主义的言论中,似乎很少有人认识到大部分恐怖活动实际上都来自国家政府将国家支持的暴力行为作为迈向的必要步骤避免内战但它似乎没有意识到它的挑衅性暴行更可能导致这种可怕的结果 - 进一步疏远和激进伊斯兰主义者,并推动一些人走向暴力(一位评论员认为这可能实际上是国家的预期结果 - 加剧极端主义暴力,使政府有更多的掩护来增加他们的权力)同样,似乎很少看到讽刺在任命一个新的内阁,其主要目标是修复埃及的经济,但从那以后全面支持国家大屠杀,进一步吓跑了经济复苏所依赖的投资者难以控制其暴力,兄弟会不太可能限制其街头存在,并且不愿或无法阻止其盟友和强硬的追随者免遭暴力,未来看起来完全凄凉在这里和那里,有一些转瞬即逝的黑暗幽默 埃及领先的私人广播公司al-Masry al-Youm上周发表了对共和党“参议员”的采访,一位莫里斯博纳米戈,一位非常赞同埃及有争议的新国内方向的人 - 但是后来也很遗憾地从未出现过当选上级办公室也有一些意想不到的个人善意的时刻他们的范围从在上周三大屠杀期间帮助一名悲伤的女人的士兵到警察中尉,他将机枪放在一边并关掉他的电视,递给我一个纸箱番石榴汁 - 结束了长达两小时的警察拘留和一群愤怒的暴徒行为“在埃及欢迎你,”中尉说,并笑了笑•本文于8月21日修订2013年要纠正统治和统治的同音异义词,