“卫报”对奥巴马遗产的看法:是的,他确实有所作为

 作者:邢饴兮     |      日期:2019-01-31 01:08:10
唐纳德特朗普明天就任美国总统,而不是一波国家或全球的希望或善意,但对现代历史上任何美国领导人的最低支持率只有40%的美国人有良好的印象新任总统没有人因为对他的合法性或适用性的怀疑而对白宫的影响更加阴霾这与巴拉克•奥巴马在2009年首次就职典礼前夕获得68%支持率的全球兴奋形成了鲜明的对比更令人痛苦的告诉与奥巴马60%支持率的对比他离开这些数字对奥巴马先生一直无效或不受欢迎的总统的普遍看法是有用的纠正他目前的人气可能反映了他对继任者的反应,但也很容易被忽视的事实 - 尽管遭受了许多挫折,但大部分都不是他的挫折 - 这是一位成功的美国领导人,需要说出来并且需要记住国内,他​​给了美国最接近普遍医疗保健的东西,推出了刺激措施,帮助美国经济反弹,而欧洲大多数国家都陷入了破坏性的紧缩状态真的,美国普通家庭和美国家庭的复苏来得非常晚他本可以进一步挑战美国金融精英但他的政府通过政府贷款维持美国汽车业的发展,采取减少温室气体排放的能源和环境政策,让美国成为气候变化的世界领导者奥巴马白宫确保最高法院包含了一系列法官,他们给予男女同性恋夫妻在国际上结婚的权利,巴拉克奥巴马希望成为一个变革性的总统,而不仅仅是纠正其前任错误的人修辞和行动之间的差距有时是残酷,但由于缺乏野心,这个愿景几乎不会出现故障布拉格在“核心”上发表演讲自由世界“和开罗在穆斯林世界的”新起点“给他带来了过早的诺贝尔和平奖在乔治·W·布什受到损害之后修复美国的全球形象是迫切需要但是它遇到了明显的限制,尤其是大规模数字监视,没有按照承诺关闭关塔那摩,他无人机袭击升级,不愿意承认由此造成的平民死亡仍然,一些成就是不可否认的与伊朗的核协议是国际安全的重大收获与古巴的开放有助于过时不满也许对美国外交边缘政策的最大考验来自于应对中国崛起“美国第一位太平洋总统”认定有必要与亚洲接触,即使这种努力不一致并且结果好坏,奥巴马的提议偶然发现了一个混乱的全球格局伟大的强权政治(俄罗斯的复兴)和巨大的动荡(阿拉伯之春及其历史shing)战争的结束带来了巨大的困难和许多矛盾奥萨马·本·拉登的消除并没有阻止伊斯兰国家的崛起,那些威胁奥巴马最初错误地解决中东局势不稳定的圣战分子几乎没有受到短暂的美国退出的限制伊拉克承诺防止大规模暴行在叙利亚危机中大放异彩,一些人称之为“奥巴马卢旺达”在也门,美国支持并在阿拉伯半岛进行了毁灭性的爆炸行动,造成无辜者的生命利比亚,这是一场选择的战争,留下一个血腥的混乱但是把世界的悲剧归咎于一个领导人的选择可能是简单化的全球超级大国无法控制当地的动态奥巴马在世界舞台上的遗产可能与委员会的遗漏一样多于化学武器的“红线”使用他的成本是他不能忽视的,无论他声称抗拒“华盛顿playboo”的“骄傲” k“他的信誉受到了打击,特别是在盟友之间向对手伸出援手,认为合作的提供会得到回报,有可能忽视激情,民族主义或宗派,很少回应理性这一事实奥巴马的流言辞令人不安地受到限制不得不面对新的危险,以及全球竞争的零和游戏,其中联合国机构受到严重打击“我做得很好”,他说,在这种情况下,这可能是真的 它无视公正和意识,特朗普先生到达华盛顿显然决心剔除其前任的几乎所有成就它强调了他的胚胎主席的脆弱性,其合法性部分取决于避免一个人的眼睛从他失去的民众投票结果,美国情报部门负责人认为俄罗斯秘密而积极地为他进行竞选但特朗普先生是美国的代言人,他从未将奥巴马视为合法的总统,主要是因为他的种族,也是因为他的自由主义和道德观点奥巴马先生在没有任何道德丑闻的情况下无可挑剔地执政八年在美国,极右翼有一个对立的显微镜,对民主党总统的每一个行动和言论都有永久的训练,这是对这个男人的诚实的敬意,相比之下,特朗普先生到了每一个忽视和违反通常与办公室一致的公约和标准的意图他都没有公布他的税回归之后,他任命家人担任重要职务并完全打算制定美国的国内外政策,以使自己的商业利益和品牌受益特别是通过特朗普选举的回顾性棱镜,将奥巴马先生视为结束是很诱人的美国普遍主义自由主义的某种形式奥巴马先生的某些东西肯定会以一种深深植根于美国历史的方式进行统治他真正相信历史的弧度会向正义倾斜,美国可以在自己的创始原则上取得成功他还认为专家 - 经济学家,金融家,军队和技术专家 - 能够以合理的方式改革体制,为特朗普选举所带来的利益是对此的拒绝,但奥巴马先生不能仅仅在传统的框架内看待2008年,他的当选似乎是对现有秩序的民粹主义进步挑战白宫的黑人在其他方面是一个局外人他的胜利反对建立的运动他的总统职位体现在很小的范围内 - 包括他最近决定通勤切尔西曼宁的判决(同时让爱德华斯诺登的问题得不到解决)在奥巴马看来,问题已经定义了文化战争过去的40年 - 不仅仅是对种族,性别和性行为的不公正,而是死刑和枪支权利 - 面临着比以往更大的挑战没有人可以解决美国的问题美国人必须拥有他们的失望选民不为自己选择更好的生活他们希望看到奥巴马先生的告别演讲警告美国民主需要得到保护,这意味着注入信心,而不是绝望他们的困难更多地归功于他自己的缺点而不是美国政治和美国政治的系统性失误保守派和种族主义者对控制共和党和非共和党人的世界观的无情敌意因为害怕冒犯他们越来越狭隘的选举基地,奥巴马上任,承诺打破党派关系的障碍,在国会山寻求妥协,共和党人在2010年重新夺回国会,他们非常不愿意冒犯他们日益狭隘的选举基地与他达成交易奥巴马最终诉诸行政命令并不是一种好的治理方式,但是他的敌人强迫他这样做然而,他的总统任期证明,他所做的很多,